L’estuaire de la Seine, l’invention d’un paysage
![Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by John COUSEN (1804–1880), Light Towers Of The Heve, copperplate engraving, 20. 9 x 12.9 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by John COUSEN (1804–1880), Light Towers Of The Heve, copperplate engraving, 20. 9 x 12.9 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_turner_cousen_heve.jpg?itok=Tcp1kIJK)
Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by John COUSEN (1804–1880), Light Towers Of The Heve, copperplate engraving, 20. 9 x 12.9 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by Robert WALLIS (1794–1878), Havre, copperplate engraving, 10.2 x 14 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by Robert WALLIS (1794–1878), Havre, copperplate engraving, 10.2 x 14 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_turner_wallis_havre.jpg?itok=5HspcZRq)
Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by Robert WALLIS (1794–1878), Havre, copperplate engraving, 10.2 x 14 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by Robert BRANDARD (1805–1862), Graville, copperplate engraving, 10.2 x 14 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by Robert BRANDARD (1805–1862), Graville, copperplate engraving, 10.2 x 14 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_turner_brondard_graville.jpg?itok=c7_uk3nS)
Drawing by Joseph Mallord William TURNER (1775–1851); engraved by Robert BRANDARD (1805–1862), Graville, copperplate engraving, 10.2 x 14 cm. Provient de l’album “Wanderings by the Seine. By Leitch Ritchie… with 20 engravings from drawings by J.M.W. Turner”, Londres, Longmann, 1834. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Eugène ISABEY (1803-1886), The Ecores, 1839, oil on canvas, 149 x 210 cm. Trouville-sur-Mer, musée villa Montebello. © All rights reserved Eugène ISABEY (1803-1886), The Ecores, 1839, oil on canvas, 149 x 210 cm. Trouville-sur-Mer, musée villa Montebello. © All rights reserved](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_isabey_ecores.jpg?itok=LYJLsGwT)
Eugène ISABEY (1803-1886), The Ecores, 1839, oil on canvas, 149 x 210 cm. Trouville-sur-Mer, musée villa Montebello. © All rights reserved
![Eugène BOUDIN (1824-1898), Open Sky with Clouds over Trouville, ca. 1896, oil on canvas, 59.5 cm x 81.5 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Eugène BOUDIN (1824-1898), Open Sky with Clouds over Trouville, ca. 1896, oil on canvas, 59.5 cm x 81.5 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_boudin_esquisse_tour_malakoff.jpg?itok=VepIQnf0)
Eugène BOUDIN (1824-1898), Open Sky with Clouds over Trouville, ca. 1896, oil on canvas, 59.5 cm x 81.5 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Eugène BOUDIN (1824-1898), Studies of Cows, ca. 1881-1888, oil on canvas, 43.1 x 69 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel Eugène BOUDIN (1824-1898), Studies of Cows, ca. 1881-1888, oil on canvas, 43.1 x 69 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_boudin_vaches_01.jpg?itok=H_dC6uKo)
Eugène BOUDIN (1824-1898), Studies of Cows, ca. 1881-1888, oil on canvas, 43.1 x 69 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel
![Eugène BOUDIN (1824-1898), Study of Clouds, Blue Sky, ca. 1888-1895, oil on wood, 37 x 46 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel Eugène BOUDIN (1824-1898), Study of Clouds, Blue Sky, ca. 1888-1895, oil on wood, 37 x 46 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_boudin_nuage_ciel_bleu.jpg?itok=2hM7EfDv)
Eugène BOUDIN (1824-1898), Study of Clouds, Blue Sky, ca. 1888-1895, oil on wood, 37 x 46 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel
![Gustave COURBET (1819-1877), The Wave, 1869, oil on canvas, 71.5 x 116.8 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Gustave COURBET (1819-1877), The Wave, 1869, oil on canvas, 71.5 x 116.8 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_courbet_vague.jpg?itok=mvcToh2K)
Gustave COURBET (1819-1877), The Wave, 1869, oil on canvas, 71.5 x 116.8 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Louis Alexandre DUBOURG (1821-1891), The Jetty in Honfleur, oil on canvas, 35.5 x 65.5 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel Louis Alexandre DUBOURG (1821-1891), The Jetty in Honfleur, oil on canvas, 35.5 x 65.5 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_dubourg_honfleur.jpg?itok=_hVi6yLb)
Louis Alexandre DUBOURG (1821-1891), The Jetty in Honfleur, oil on canvas, 35.5 x 65.5 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel
![Eugène BOUDIN (1824-1898), Lady in White on the Beach at Trouville, 1869, oil on board, 31.4 x 48.6 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Eugène BOUDIN (1824-1898), Lady in White on the Beach at Trouville, 1869, oil on board, 31.4 x 48.6 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_boudin_dame.jpg?itok=Tqa0vWT1)
Eugène BOUDIN (1824-1898), Lady in White on the Beach at Trouville, 1869, oil on board, 31.4 x 48.6 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Eugène BOUDIN (1824-1898), Crinolines and Cabins, 1865, black pencil, graphite and watercolour on laid paper, 16.7 x 23.7 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Eugène BOUDIN (1824-1898), Crinolines and Cabins, 1865, black pencil, graphite and watercolour on laid paper, 16.7 x 23.7 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_boudin_crinolines.jpg?itok=9AIUzLe5)
Eugène BOUDIN (1824-1898), Crinolines and Cabins, 1865, black pencil, graphite and watercolour on laid paper, 16.7 x 23.7 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Eugène BOUDIN (1824-1898), The Seine, Caudebec en Caux, 1889, oil on canvas, 36 x 58 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Eugène BOUDIN (1824-1898), The Seine, Caudebec en Caux, 1889, oil on canvas, 36 x 58 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_boudin_vue_caudebec.jpg?itok=md33e7Yq)
Eugène BOUDIN (1824-1898), The Seine, Caudebec en Caux, 1889, oil on canvas, 36 x 58 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Maxime MAUFRA (1861-1918), Transatlantic Vessel Leaving the Harbour, 1905, oil on canvas, 65.5 x 81 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Maxime MAUFRA (1861-1918), Transatlantic Vessel Leaving the Harbour, 1905, oil on canvas, 65.5 x 81 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_maufra_transatlantique.jpg?itok=gsjcHMRV)
Maxime MAUFRA (1861-1918), Transatlantic Vessel Leaving the Harbour, 1905, oil on canvas, 65.5 x 81 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Léon-Jules LEMAÎTRE (1850-1905), Banks of the Seine, Croisset, 1888, oil on canvas, 27 x 46 cm. Rouen, association des Amis de l’École de Rouen. © Dominique Langlois Léon-Jules LEMAÎTRE (1850-1905), Banks of the Seine, Croisset, 1888, oil on canvas, 27 x 46 cm. Rouen, association des Amis de l’École de Rouen. © Dominique Langlois](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_lemaitre_seine_croisset.jpg?itok=fz4peJCi)
Léon-Jules LEMAÎTRE (1850-1905), Banks of the Seine, Croisset, 1888, oil on canvas, 27 x 46 cm. Rouen, association des Amis de l’École de Rouen. © Dominique Langlois
![Émile LETELLIER (1833-1893), View of the beach at Trouville, 1877, photography, 23.5 x 30 cm. © Le Havre, bibliothèque municipale / Émile Letellier Émile LETELLIER (1833-1893), View of the beach at Trouville, 1877, photography, 23.5 x 30 cm. © Le Havre, bibliothèque municipale / Émile Letellier](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_letellier_plage_trouville.jpg?itok=mpJ0pRcI)
Émile LETELLIER (1833-1893), View of the beach at Trouville, 1877, photography, 23.5 x 30 cm. © Le Havre, bibliothèque municipale / Émile Letellier
![Émile LETELLIER (1833-1893), Tancarville, view of the castle and the village, 1877, photography, 39 x 47.5 cm. © Le Havre, bibliothèque municipale / Émile Letellier Émile LETELLIER (1833-1893), Tancarville, view of the castle and the village, 1877, photography, 39 x 47.5 cm. © Le Havre, bibliothèque municipale / Émile Letellier](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_letellier_tancarville_chateau.jpg?itok=pjW4xa_W)
Émile LETELLIER (1833-1893), Tancarville, view of the castle and the village, 1877, photography, 39 x 47.5 cm. © Le Havre, bibliothèque municipale / Émile Letellier
![Louis CHESNEAU (1855-1923), Fishermen at the port, Le Tréport, 1912, photography. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau Louis CHESNEAU (1855-1923), Fishermen at the port, Le Tréport, 1912, photography. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_chesneau_treport.jpg?itok=CWkQf4QY)
Louis CHESNEAU (1855-1923), Fishermen at the port, Le Tréport, 1912, photography. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau
![Louis CHESNEAU (1855-1923), Two ladies, Dieppe, September 9, 1900, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 30 x 40 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau Louis CHESNEAU (1855-1923), Two ladies, Dieppe, September 9, 1900, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 30 x 40 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_chesneau_dames_dieppe.jpg?itok=X7BY_LmR)
Louis CHESNEAU (1855-1923), Two ladies, Dieppe, September 9, 1900, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 30 x 40 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau
![Louis CHESNEAU (1855-1923), Bains du Galet, Rouen, August 1897, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 24 x 30 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau Louis CHESNEAU (1855-1923), Bains du Galet, Rouen, August 1897, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 24 x 30 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_chesneau_galet.jpg?itok=aEPAQIbB)
Louis CHESNEAU (1855-1923), Bains du Galet, Rouen, August 1897, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 24 x 30 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau
![Louis CHESNEAU (1855-1923), Motor boat belonging to Lefebvre and Halley, Croisset, June 8, 1902, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 24 x 30 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau Louis CHESNEAU (1855-1923), Motor boat belonging to Lefebvre and Halley, Croisset, June 8, 1902, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 24 x 30 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_chesneau_lefebvre_halley.jpg?itok=NnBGwpHW)
Louis CHESNEAU (1855-1923), Motor boat belonging to Lefebvre and Halley, Croisset, June 8, 1902, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 24 x 30 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau
![Louis CHESNEAU (1855-1923), Arrival of the tidal bore, Caudebec-en-Caux, September 11, 1904, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 30 x 40 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau Louis CHESNEAU (1855-1923), Arrival of the tidal bore, Caudebec-en-Caux, September 11, 1904, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 30 x 40 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_chesneau_mascaret.jpg?itok=RvEjigZz)
Louis CHESNEAU (1855-1923), Arrival of the tidal bore, Caudebec-en-Caux, September 11, 1904, modern print (by Yvon Le Marlec in 1996) from an 8 x 9 cm, glass negative, 30 x 40 cm. Famille Chesneau. © Rouen, Pôle Image Haute-Normandie / Louis Chesneau
![Albert MARQUET (1875-1947), The Outer Harbour of Le Havre, 1934, canvas pasted on board, 33 x 40.8 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Albert MARQUET (1875-1947), The Outer Harbour of Le Havre, 1934, canvas pasted on board, 33 x 40.8 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_marquet_avant_port_havre.jpg?itok=ECSywcxq)
Albert MARQUET (1875-1947), The Outer Harbour of Le Havre, 1934, canvas pasted on board, 33 x 40.8 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Othon FRIESZ (1879-1949), Le Havre, Bassin du Roy, oil on canvas. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Othon FRIESZ (1879-1949), Le Havre, Bassin du Roy, oil on canvas. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_friesz_lh_bassin_roy.jpg?itok=3WNpnzbj)
Othon FRIESZ (1879-1949), Le Havre, Bassin du Roy, oil on canvas. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Henri Liénard de SAINT-DÉLIS (1878-1949), Market in Honfleur, oil on canvas, 81 x 65 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel Henri Liénard de SAINT-DÉLIS (1878-1949), Market in Honfleur, oil on canvas, 81 x 65 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_delis_marche_honfleur.jpg?itok=slGfBmOT)
Henri Liénard de SAINT-DÉLIS (1878-1949), Market in Honfleur, oil on canvas, 81 x 65 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel
![Robert Antoine PINCHON (1886-1943), The Hills of Belbeuf, ca. 1909-1910, oil on canvas, 65 x 81 cm. Private collection. © All rights reserved Robert Antoine PINCHON (1886-1943), The Hills of Belbeuf, ca. 1909-1910, oil on canvas, 65 x 81 cm. Private collection. © All rights reserved](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_pinchon_belbeuf.jpg?itok=2z_HZP3O)
Robert Antoine PINCHON (1886-1943), The Hills of Belbeuf, ca. 1909-1910, oil on canvas, 65 x 81 cm. Private collection. © All rights reserved
![Raoul DUFY (1877-1953), The Marie-Christine Casino and Le Havre Beach, ca. 1910, oil on canvas, 65.5 x 81.5 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn — © ADAGP, Paris, 2015 Raoul DUFY (1877-1953), The Marie-Christine Casino and Le Havre Beach, ca. 1910, oil on canvas, 65.5 x 81.5 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn — © ADAGP, Paris, 2015](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_dufy_casino_havre.jpg?itok=tw5_Z7s4)
Raoul DUFY (1877-1953), The Marie-Christine Casino and Le Havre Beach, ca. 1910, oil on canvas, 65.5 x 81.5 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn — © ADAGP, Paris, 2015
![Raoul DUFY (1877-1953), Maritime Festival and Official Visit to Le Havre, oil on canvas, 91.5 x 111 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn © ADAGP, Paris, 2015 Raoul DUFY (1877-1953), Maritime Festival and Official Visit to Le Havre, oil on canvas, 91.5 x 111 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn © ADAGP, Paris, 2015](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_dufy_fete_visite_havre.jpg?itok=3G6gwC_X)
Raoul DUFY (1877-1953), Maritime Festival and Official Visit to Le Havre, oil on canvas, 91.5 x 111 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn © ADAGP, Paris, 2015
![Raoul DUFY (1877-1953), Woman Bather in Le Havre, vers 1935, oil on canvas, 65 x 54 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn — © ADAGP, Paris, 2015 Raoul DUFY (1877-1953), Woman Bather in Le Havre, vers 1935, oil on canvas, 65 x 54 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn — © ADAGP, Paris, 2015](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_dufy_baigneuse_ste_adresse.jpg?itok=R2MIPqtx)
Raoul DUFY (1877-1953), Woman Bather in Le Havre, vers 1935, oil on canvas, 65 x 54 cm. . © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn — © ADAGP, Paris, 2015