En 2008, dans le cadre du programme de commande publique mené en partenariat avec le ministère de la Culture et de la Communication-Cnap, la Ville du Havre demandait à Manuela Marques d'investir les intérieurs des appartements du centre reconstruit par Auguste Perret. La série réalisée alors est entrée dans les collections du musée Malraux après avoir été présentée dans l'exposition « Le Havre. Images sur commande ».

Revisitant deux ans après l'ensemble des clichés exécutés en 2008, Manuela Marques choisit cette image un peu différente des autres, sorte de nature morte silencieuse où le jeu du reflet dans le miroir vénitien renvoie à un hors champ légèrement flou, dans une mise en abyme de la réalité.
Manuela Marques prolonge ici sa réflexion sur les jeux complexes du regard, sur l'étirement de l'espace par jeu de ricochets, qu'elle avait entamé dans les couloirs des appartements havrais.